Kenai Peninsula guided stream fishing on the Anchor River, Ninilchik River, Kasilof River, Deep Creek and Homer Spit lagoon

フィッシングガイドと行くサーモン、
スチールヘッド&トラウトフィッシング

私たちは、川辺や海岸を自らの足で歩きながら釣りを楽しむ”ウォーク イン フィッシング”というスタイルで皆様をお連れしております。

Choose your language

English / Japanese

アラスカ州キーナイ半島南部の釣り場で楽しむサーモン、スチールヘッド&トラウトフィッシング

What's New 2009

           

シルバーフィン・ガイドサービスは、アメリカ・アラスカ州キーナイ半島南部の町ホーマーに拠点を置くフィッシングガイドサービスです。ボートを使わず、ゴム長(釣り用の特長靴、左写真参照)を履き、川辺や海岸を釣り歩きます。釣り場となるのは、ホーマー周辺の河川とホーマースピット・ラグーンです。多くのチャーターボート(ハリバット船やトローリング船などの釣り船)が拠点を置くホーマーで、船釣りでは味わうことの出来ないエキサイティングなフィッシング・アドベンチャーを提供しております。主な対象魚はキングサーモン、シルバーサーモン、スチールヘッド、ドリーバーデン、ニジマスです。25ポンド(約12kg)のキングサーモンや10ポンド(約4kg)のシルバーサーモンをライトタックルで釣る体験は、ベテラン、初心者の方を問わず決して忘れることの出来ないものとなるでしょう。Ninilchik River Alaska

アラスカでの釣りに興味はあるのだけれど、キーナイ半島南部の釣り場や釣り方、釣りの規則(スポーツフィッシング・レギュレーション) のことが良く分からない、また釣り自体したことがない、という皆様、是非シルバーフィン・ガイドサービスにお手伝いをさせて頂けないでしょうか?ご家族連れ、ベテランの方、そして初心者の方を問わず、お客様それぞれのニーズに合わせ、「どこで」、「どうやって」釣りをすればいいのかを、楽しくお教えします。

Silverfin Guide Service
シルバーフィン ガイドサービス
が提供するエキサイティングな釣りは、チャーターボート(船釣り)と以下の点で異なります。

  • 川辺や海岸 からの釣りです。船からは釣りをしません。

  •  親切丁寧なガイド が、本場アラスカの釣り方、釣りの規則(スポーツフィッシング・レギュレーション)について、釣りをしながら楽しくお教えします。

  • お客様ご自身で釣り上げた! という実感を持つことが出来ます。

  • 釣行時間の設定 が、船釣りよりもフレキシブルに行えます。

  • ライトタックル (柔らかく軽い釣竿)を使うため、初心者でもとても扱いやすく、また魚が掛かったときの感触は格別です。

  • アラスカの荒野や海岸 を歩きながら、野生動物との出会いを楽しむことが出来ます。

  • 長年の経験から オーナーのギャリーが見つけ出したとっておきの釣り場に皆様をご案内致します。

私たちのサービスは この世界同時不況の中でも料金をリーズナブルに抑え、素晴らしい釣りを体験をして頂くことを目標としております。一度の釣行に6名様までお連れしておりますが、同じグループのお客様でしたら6名様以上でも承っております。

オーナーのギャリー・シンヒューバー(Gary Sinnhuber)は、1989年より、ホーマー周辺の釣り場で釣りを楽しんで参りました。彼は、アラスカ州登録ガイドとして、州立公園内でのフィッシングガイド営業許可も取得しております。また、ホーマー市商工会( the Homer Chamber of Commerce)の会員でもあります。オレゴン州の沿岸部で育ち、忍耐強い父に釣りを教わりながら少年時代を過ごしました。ギャリーの長女ローズ(Rose)は、2000年の夏から彼の手伝いをしております。親友の松本圭介 (Keisuke Matsumoto)は、2003年の夏より彼の手伝いをしております。

fly fishing Ninilchik River AK
休憩時間中にキングサーモン釣りを楽しむローズ (父親に見守られながら・・)


釣期は5月から10月です。 必要な釣具(竿、リール、仕掛け、自家製の上質な餌又はフライ、ゴム長靴など)はすべてこちらで用意致します。主な釣り場はホーマースピット・ラグーン( Homer Spit Lagoon)、ニニルチック川(Ninilchik River)、アンカー川(Anchor River)、ディープ川(Deep Creek)です。ホーマースピット・ラグーンでは、シーズン中多くのサーモンが泳いでいるのを見ることが出来ます。また、アラスカの荒野の中を蛇行するニニルチック川、アンカー川、ディープ川には、多くの好ポイントが点在しています。どの釣り場へも車で行くことが可能で、異なる釣り場を巡る釣行プランを組むこともできます。

最適な釣りの時間帯は、潮の干満や水位、陽の高さにより日々異なります。シルバーフィン・ガイドサービスは、最も釣りに適する時間帯と場所を選定致します。釣行時間の長さは、皆様のニーズに応えられるよう、一時間単位(最短3時間以上)、半日、延長半日、全日という単位を設けておりますが、これらの単位から外れた長さであっても一向に構いません。

お持ちいただくもの は、暖かい服装(重ね着がお勧めです)、厚手の靴下、レインコート、弁当又はスナック、飲み物、アラスカ州スポーツフィッシング・ライセンス(キングサーモンを釣る場合はキングスタンプも)です。フィッシング・ライセンスとキングスタンプは、ホーマーの釣具屋やスーパーマーケットなど様々な場所で購入ができます。またはAlaska Department of Fish & Game のHPにてオンライン購入も可能です。

釣れた魚は、血抜きをし、ハラワタを取り除き、ビニール袋に入れてお渡しします。釣り場の周辺に営業している釣り人向けのフィッシュ・プロセシング(鮮魚加工場)にそれを持ち込んでいただきますと、スライス、バキュームシール、冷凍、一時保管、発送、梱包のサービースが有料で受けられます。中でもホーマー・スピットにあるCoal Point Seafood Companyは、ホーマー周辺で釣りを楽しむ多くの人々が利用しています。

razor clammingガイドと行く潮干狩り(Clamming) もお楽しみ頂けます。干潮潮位が最も低くなるときに限定して行われるシルバーフィンの潮干狩りでは、皆様をとっておきの潮干狩りスポットへ案内しております。道具(スコップ、バケツ、長靴)も全てこちらで用意致します。貝の見つけ方、殻を壊すことなく砂から掘り出す方法、また殻の外し方と料理のための下ごしらえの方法をお教え致します。

どのようなご質問もお気軽にお寄せ下さい。皆様からのお問い合わせを心からお待ちしております。


We will be fishing, so contact us and come along.

地元紙「Homer News」に掲載されました!    Blog(写真と記事)


fishing homer alaska salmon
Gary Sinnhuber
Owner/Guide
ギャリー・シンヒューバー
オーナー/ガイド

郵便:Box 1657, Homer, Alaska 99603 USA
事務所電話(英語): 907-235-7352
オーナー携帯(英語): 907-299-0311
メール(英語):  大変お手数ですが直接入力をお願いします。
メール(日本語): 大変お手数ですが直接入力をお願いします。

 

2007.10.05〜

Free Counter

Site created & maintained by Net Alaska Web Services Homer, Alaska
(C)Silverfin Guide Service and Net Alaska Web Services, Homer, AK